Why Eldorado not El Dorado?

Does anyone know why the forestry service prints “Eldorado Forest” on all the signs and pamphlets, etc., and not El Dorado?

BTW, El Dorado means “the golden one.”